Visente se ponudi Santjagu da mu pomogne oko izlaska iz zatvora ako on obeća da će oženiti Ines i prihvatiti dete koje ona čeka. Santjago misli da se radi o Umbertovom lukavstvu u dosluhu sa Ines, ali u takvoj poziciji, nema više šta da radi.
Uostalom, neće moći da se brani u slučaju smrti supruge narko-dilera u Gvatemali. Samo on zna šta se tamo dogodilo, tako da bi mu bolje bilo da odgovara za svog sina, ukoliko želi ponovo da vidi svetlost sunca na slobodi. Visente nije u stanju da ponovo gleda kako njegova kćerka pada u depresiju.
U vili, Umberto se raspravlja sa Santom da bi sprečio da ona izađe i vidi Santjaga. Santa ga uznemirena ošamari i pobegne, ali, Umbertov gest prouzrokuje da Santa padne niz stepenice. Očajan, Umberto zapomaže i traži oproštaj od svoje supruge.
