Tufão se priprema se za vrlo važnu prvenstvenu nogometnu utakmicu i istoga dana prosi svoju djevojku Monalisu. U međuvremenu, Carminha pakira stvari zbog selidbe, a njezin suprug Genésio misli će se skupa odseliti i nastaviti zajednički život, no ona ima drukčije planove. Zajedno s prijateljem Maxom, Carminha smisli plan kako ukrasti novac od prodaje Genésiove kuće. Mada Genésiova kći Rita upozori oca na maćehin plan, on joj ne vjeruje.
No za svaki slučaj odluči biti vrlo oprezan. Dok napušta banku, izlazi s torbom punom papira, a novac ostavlja u banci. Lopovi ga napadnu, ali odnesu torbu u kojoj je samo papir. Lukavi Genésio odlazi u banku po novac te ga skrije u kući, lažući Carminhi da su ga opljačkali. Istovremeno, Cadinho, bogataš s dvije žene, Verônicom i Noêmijom, uspio je prodati svoju posredničku tvrtku za mnogo bolju cijenu od očekivane i sada želi proslaviti s Verônicom u restoranu. Njegov zaposlenik Jimmy, koji ne dobiva bonus nakon prodaje, odluči smjestiti šefu pa u restoran pošalje obje žene.
