Carminha nasrne na Ninu pred cijelom obitelji i svi pomisle da je uistinu izgubila razum. Tufão zamoli Jorginha da posjeti Carminhu, no on to odbije jer želi čuti Déborin savjet, dok Monalisa prizna Tufãu kako Carminha zasigurno nešto skriva od njega.
Nilo pozove sve beskućnike na zabavu u svome stanu, no kada ga izbace na ulicu jer nije platio račun, Nilo se zarekne se da će se osvetiti Nini. Nilo dolazi u Carminhinu kuću, a ona mu daje odjeću, parfeme i zlatni Tufãov sat u zamjenu za informacije o Nini. Santiago i Lucinda osjećaju krivnju zbog Carminhine i Maxove sudbine, a sve je to zbog nečega što su njih dvoje učinili u prošlosti.
