Santiago ne želi reći Jorginhu tko mu je pravi otac, baš kao ni Carminha. Nina moli Maxa da pazi Nila dok mu ne nađu neko prikladnije mjesto boravka. S obzirom da Maxu nije dobro, Nilo odluči malo se provozati, ali se nasuka na plaži.
Carminha silno želi napustiti bolnicu, Suelen otkrije Ronijevu slabu točku i ponovno ga zavodi, a Diógenes pozove Dolores da živi s njim. Za to vrijeme, Jorginho dozna da je Lucinda prevarila Nila sa Santiagom i da je Carminha lagala kada je rekla da je njegov tata mrtav, dok Carminha ukrade mobitel i nazove Zezé.
