Lucinda odlazi k Tufãu i traži da mu Nina ispriča svoje planove. Nina pokaže Maxu kinesku tehniku liječenja, a Carminhi se ne svidi što vidi. Jorginho vodi Déboru na odlagalište otpada kako bi upoznala mamu Lucindu. Lucinda se pribojava da će Nina susresti Jorginha. Nepovjerljiva Monalisa u sinovu sobu ulazi kroz prozor, ali Iran na vrijeme uspije skriti Suelen. Ágata kaže Nini za Jorginha. Nina traži Jorginhove fotografije i otkrije da je to njezin prijatelj iz djetinjstva.
