Carminha iskoristi Tufãovu slabost i glumi da ga tješi. Pri selidbi namještaja Pilar u Verônicinu stanu pronalazi kovčeg te saznaje da Cadinho čuva novac na računu u Švicarskoj. Svi, osim Maxa i Leleca, slave Carminhin povratak kući. Alexia, Noêmia i Verônica odlaze Cadinhu u Divino kako bi mu rekle da će živjeti s njim. Leandro je prodan Flamengu i oprašta se od Divina, a Leleco pokuša uvjeriti Tufãa da griješi što pristaje na Carminhin povratak kući. Max otkrije da je Carminha ukrala sav njegov novac koji je skrivao u brodu!
