Lucinda se skriva na Maxovu brodu, Lucio izlazi s Carminhom, a Wallerson se prepire sa Suelen. Max kaže Ivani da je Lucinda njegova mama. Janaína otkrije Jorginhu da je Lúcio u vezi s Carminhom. Nešto kasnije Carminha omami Maxa pićem, pa pobjegne s Luciom. Lucinda zove upomoć preko radiostanice na brodu, a oboje ih spase ribari. Do kuće stiže vijest da je Maxov brod potonuo. Ivana pada u očaj, a Jorginho doznaje da je Max mrtav. Tufao razgovara s Muricy o Carminhi…
