Max govori Lucindi da će se osvetiti Carminhi. Tufão nalazi Carminhu koja plače zbog Maxa. Međutim, Max se uskoro pojavi živ, a u kući svi ostanu bez riječi. Carminha se uplaši kada vidi Maxa živog! Iran izjavi ljubav Débori i zaprosi je, a Tufão se napokon odluči rastati od Carminhe. Luda od svih novosti, Carminha pokuša pobjeći, ali Max je sustigne.
