Monalisa u novinama vidi sliku na kojoj su Tufão i Carminha. Tufão predstavlja Carminhu svojoj obitelji i medijima kao buduću ženu. Cadinho nagovori Alexiju da ne kaže njegovim suprugama da ima više obitelji. U Paraíbi Monalisa slavi Novu godinu sa svojom obitelji i posvojenim sinom Iranom. Na odlagalištu smeća svi slave dolazak novog tisućljeća. Rita odlazi na Maracanu kako bi ispričala Tufãu istinu o Carminhi, ali Lucinda je spriječi. Tufão i Carminha se vjenčaju. Rita upozna Martína i Denise, svoje posvojitelje. Rita se odsad zove Nina i odlazi u Argentinu s novom obitelji. Carminha rodi, ali je razočarana što je dobila djevojčicu.
