Oduševljena Umran jedva čeka da preda poklon svojoj kćerki, ali je Hajat dočekuje zajedljivim komentarima da ona iz inata sestri privlači pažnju prodajom na pijaci. Hajal tješi tetku Umran i moli je da dođe na zajedničku večeru. Sanerovi prvi put zajedno dolaze Karajevim. Iako je gđa Rezan upozorila unuku da ne pravi scene, ona drsko postavlja pitanje Umran o pijaci, ali i Umran uspijeva pristojno odgovoriti. Umran primjećuje da ih neko uhodi. Hajat i Hajal su zatečene bliskošću koju Idil pokazuje prema Volkanu. G. Rešat obavještava dr. Jildirima da neće na operaciju. Gđa Rezan spominje da joj je sin radio u Umajinom rodnom selu, dok Umaj u sebi prebire uspomene davnog susreta s gđom Rezan. Dok Umran prodaje na pijaci, u jednom momentu opazi kako je posmatra neko ko joj se u prvi mah učini da je Džemal. Dok uspaničeno juri, ona naleti na dr. Jildirima koji je upravo radi nje pošao na pijacu.