Tag Archives: capri epizode sa prevodom

Kapri – Sezona 2 – Epizoda 16

Vittoria, na korak do braka, sve više sumnja u Massima, no osjeća da ga još uvijek voli. Zapita ga o Gaetanu Mazzariellu. Massimo je isprva ljut što ga je potajno istraživala, no zatim se slomi i prizna koliko krivnje osjeća za tu nesreću. Daiana je dirnuta muževom gestom kupnje hotela, te odlučuje spasiti brak. Umberto je skrhan, ali Greta je …

Saznaj više »

Kapri – Sezona 2 – Epizoda 15

Vittoria odbija vjerovati da je Massimo ubojica njezinih roditelja. Reginella otkriva u bazenu Daianu i Umberta, no Umberto joj kaže da on s Daianom misli ozbiljno, želi je za ženu. Massimo planira tajno vjenčanje s Vittoriom i uspije ishoditi bračnu dozvolu, no u međuvremenu Cosimo je sve više truje sumnjama protiv Massima. Vjenčanje Massima i Vittorije ne uspjeva ostati tajna, …

Saznaj više »

Kapri – Sezona 2 – Epizoda 14

Cosimo je u bolnici s ozljedom glave. Massimo priznaje Vittoriji svoju slabost da kada su njegovi najmiliji ugroženi, zapada u nekontrolirani bijes. Odlučuje priznati policiji što je učinio. Daiana je bijesna jer je na trač-portalu saznala za navodno Umbertovo ljubakanje s maloljetnicom pa naziva Saveria da se vraća u London, no on je odgovori od toga, jer je isplanirao on …

Saznaj više »

Kapri – Sezona 2 – Epizoda 13

Vittoria je šokirana Cosimovom izjavom da zna tko je ubojica njezinih roditelja. On joj obeća da će joj to otkriti ako pođe s njim u Afriku, u njegovu humanitarnu misiju, te ona pristane. Daiana se poljubila s Umbertom u trenutku slabosti, no odluči distancirati se od njega jer želi biti vjerna supruga. Gretta se zaljubi u mladog arheologa Cesarea Consolija …

Saznaj više »

Kapri – Sezona 2 – Epizoda 12

Vittoria je ogorčena što ju je Cosimo pokušao poljubiti, no nikome ne kaže za to. Greta je ljuta na Umberta jer joj ne posvećuje dovoljno vremena. Rossella se muči s mučninama te odluči napraviti test trudnoće koji se pokaže pozitivan, no Rossella sada zaista ne može reći tko je otac djeteta: Said ili plavokosi Norvežanin Bjorn s kojim je provela …

Saznaj više »

Kapri – Sezona 2 – Epizoda 11

Vittoria je razočarana objavom da joj Cosimo nije otac, a Massimo je tješi, uvjeren da joj je Cosimo lagao za njezino dobro. Daianu ispituje policija glede mutnih poslova oko otkupa hotela, a Umberto je razočara što nije uz nju, no on se zapravo uputio u London, u potrazi za Carolinom, jedinom koja može osloboditi krivnje Daianu. Massimo nagovara Cosima da …

Saznaj više »

Kapri – Sezona 2 – Epizoda 10

Vittorijin otac Antonio imao je nezgodu u prirodi i Vittoria mu juri u pomoć. Cosima dirne bezuvjetna ljubav koju Vittoria gaji prema svome posvojitelju. Daiana se vraća iz Londona, a Umberto je upozorava da se Carolina ponaša bahato kao da je vlasnica, no Daiana to ne može vjerovati jer je Carolina s njom veoma prisna. Policija zatvara hotel Scapece jer …

Saznaj više »

Kapri – Sezona 2 – Epizoda 9

Vittoria napokon dočeka Cosima u kaprijskoj luci, no u velikoj želji da razjasni svoje sumnje spriječi je dolazak njezinih roditelja, koji dolaze u čast njezina rođendana. Massimo zatim povjerava Cosimu Vittorijino uvjerenje da joj je Cosimo otac, što on ne opovrgava, dapače, potvrdi, premda je očito veoma razočaran Vittorijinim zaključkom. Daiana odlazi na vikend u London da se susretne s …

Saznaj više »

Kapri – Sezona 2 – Epizoda 8

Umberto provede dan s vedrom i energičnom adolescenticom Gretom, a navečer je prepusti Vittoriji koja se s njom veselo provede u diskoteci te njih dvije postanu bliske pa joj Greta povjeri da je Umbertova kći. Umberto isto to prizna Massimu, a zatim Massimo i Vittoria odluče testirati Gretu da vide je li to zbilja istina. Daiana postaje direktorica bivšeg hotela …

Saznaj više »

Kapri – Sezona 2 – Epizoda 7

Vittoria u Cosimovoj vili upozna sestru Martu, energičnu vjernicu koja s Cosimom surađuje u humanitarnim akcijama, te malene afričke dječake Omara i Karima s kojima se odmah povezuje. Rossella donosi vijest da će poznati časopis na naslovnici predstaviti Capri, te se za tu svrhu traže fini hoteli. Dok lista stari foto-album, Vittoria smisli da bi mogla organizirati modnu reviju s …

Saznaj više »