Tag Archives: Španske serije sa prevodom

Nakon sto Pedro sazna da Rita ima rak odlazi u radnju i sve pohlupa. Stigao je Anin rođendan i čini se kako će to biti veliki dan. Cristina i Barbara nastavljaju sa svojim projektom. No, nova linija nakita zahtijeva prethodnu pripremu, tako da je vrijeme za opremanje ureda i zaposlenje tajnice. U posjetu stiže Pedrova majka Conchi, koja neće oduševiti …

Karlos zaprosi Anu ali ona mu kaze da nakon Alberta ne moze ni misliti o tome. Ana dodaje kako i nije sama te da ima dijete koje mora pitati za misljenjeNakon toga Karlos joj govori da mu se ne zuri te da ce je cekati. Ana dolazi kuci i zatice sina kako spava.Ana govori ocu kako je Karlos zaprosio i …

Kristina gubi strpljenje sa Karlosom, potrebno joj je da on zaprosi Anu, zato sto ona zeli sto prije da otkrije istinu o Albertu. Ona takodje vidi sansu u buducim radovima iz Aurorine radnje. Karlos iznenadi Anu sa nekim nacrtanim dizajnima unutrasnjosti, i upravo tada je i zaprosi.

Valentin je sokiran kad mu njegova draga saopsti vijest da je vec neko vrijeme nervozna i ljuta i svakako se ponas, sve to je razlog jer mu odavno zeli reci kako je ona odlucila da mu zeli roditi dijete, zeli da postane majka te ga odvodi u krevet. Ana biva tuzna zbog crvene haljine koju joj radnice daju. Adel, zena …

Ana je sretna jer je napokon dobila sve sto zasluzuje ali naravno pored truda svog. Albertu je drago kada sve sazna i vidi srecu na Aninom licu. Velvet je sada postao jako popularan nakon Aninog uspjeha te mogu sa podignutom glavom da je pohvale. Kristina saznaje da je Alberto Markez živ. Ovu vijest saopšti Adele, misterioznoj ženi iz Njujorka koja …

Rivera nakon sto izajde iz aviona docekuju je novinari koji je zele fotografisati. Cak dobija i pehar. Ana govori kako pehar posvecuje najvaznijoj osobi u njenom zivotu a to je ALberto. Ana dodaje i to da se lijepo provela u Londonu i da je sretna zbog nagrade. Nakon pet godina rada u Velvetu Ana je postala zvijezda mode. Valentin zeza …