Na sastanku seoskog vijeća odlučeno je da će plesa biti, ali su otvorene i neke ideje kako zaraditi od gospe, što je posebno naljutilo velečasnog Mirka koji ih je poziva na red. Renata Krešu ucjenjuje s klincima i traži pola nasljedstva. Procuri da je sve saznala od Tomislava pa to rezultira tučom njih dvojice u kafiću zbog čega je Tomislav …

Radovi na parceli za postavljanje cijevi za vodu su počeli. Kopa se na veliko. Krešina djeca su nepodnošljiva i svi mole Katarinu da ih uzme i odvede negdje. Katarina se buni, ali uzima klince i odlazi. Damir je u selo dovukao Sanju i sad je vodi prema Đurinoj kući, samo da pokaže Katarini kako ona nije jedina. Na putu nalete …

Katarina, bijesna na Damira što je ispričao Josipu za njen tatoo, dolazi kod njega, ali u kući zatiče samo Zdenku, a Zdenka, zadovoljna što je Katarina tražila Damira, ga odmah naziva. Damir je upravo “spasio” turisticu Sanju i doveo u brvnaru kad dolazi poziv od Zdenke. Damir ostavlja zbunjenu Sanju sa Ljubom i pohita k Katarini, nadajući se najboljem. Barabara …

Selo je na nogama. Dok vel. Mirko pokušava spriječiti seljane da sami krenu u potragu, Damir pokušava to isto sa Milom, Stipom i Markom. Konačno ih uvjeri da je najbolje da to prepuste profesionalcima, a prije toga njemu, Ljubi i Hundu. Ako ju je Hund našao u Zagrebu, naći će je i u šumi. Josipa u romantičnom pokušaju da se …

Velečasni Mirko pokušava spriječiti Svetinu akciju “popust za potpis”, ali mu to ne uspijeva. Seljanima je ipak popust draži od morala i etike. Ručak kod Mile se pretvori u potpuni debakl. Damir je, dolazeći iz šopinga, ušao u kupaonu i zatekao Katarinu golu. Neugodnu tišinu za stolom Mile pokušava ublažiti pričom o tome kako je on tako jednom vidio Stipinu …

Fabiola se suoči s Malenom te zahtijeva da joj kaže tko joj je ljubavnik i da ode iz njezine kuće. Sergio pita Alonsa tko je, zatim dođe Remigio i upozna ih. Malena uvjerava Fabiolu da nema ljubavnika, ali ona joj ne vjeruje i kaže joj da prestane varati njezina oca. Rodrigo Irazábal kaže Dinorah da mu je Olegario Montoya ubio …

Sestre Montoya komentiraju kako one ne trče ni za jednim muškarcem, iako dosađuju govoreći Fabioli da je nju Sergio već osvojio. Alonso se izgubi putem i sretne Fabiolu. Pita je kako može doći do hacijende obitelji Irazábal i ona se uznemiri. Malena prevari Olegarija sa Sergiom u žitnici i kaže mu da će njihova avantura dugo trajati. Fabiola uhvati Malenu …

Felipe odlazi tražiti Lucasa u hotelu, ali ne nalazi ga u sobi. Pita Lucíju za njega, ali na kraju se iživcira jer mu je ona dala novi mobitel i unajmljeni auto. Natalia je vrlo nemirna jer nije uspjela skupiti svu otkupninu za sestru. Odlazi se naći s Uribeom. Lucas i Mónica odlaze Frankynoj kući. Slijede ih Laura i Federico. Charlie …

Idzlal kaze kako se njen kosmar zavrsio ali da je sada poceo njihov. Jigitov sin je jako bolestan te mu Jigit kaze da ce se izlijeciti. Jigit stavlja Nurinu ruku na srce i kaze joj da za njega dok ne bude njihov rastanak tu, misleci na srce i njihovu ljubav, da za njega nista ne znaci rastanak ovako i na …

Nur je ocajna kada Idzlal kaze da je trudna te gura Idzlal govoreci joj da je to nemoguce jer je nije ni dodirnuo Jigit. Jigit je shrvan od toga a Nur ocajna. Idzalina majka cestita Jigitu jer ce ponovo postati otac a Idzlal se smjeska govoreci da se osvetila a da za Nur ne postoji vise svjetlo dana. Elmas saznaje …