Tufão prizna Monalisi da je bio s Carminhom i njoj ne preostane drugo nego raskinuti zaruke. No kada joj on izjavi ljubav, Monalisa mu sve oprosti. Dok planiraju otvoriti zajednički frizeraj, ona dozna da je trudna. I baš kad se Monalisa sprema na zarukama svima objaviti sretnu vijest, Tufãa nazove Carminha da oprosti s njim. U međuvremenu, Jorginho nagovori majku …

I dok Tufão govori Monalisi o osjećaju krivnje i razgovoru s udovicom, Jéssica poučava Ritu kako prebirati po smeću. Tufão priredi Monalisi iznenađenje i odvede je u hotelski apartman te joj kaže da naruči večeru dok je on s Carminhom na roštilju. U međuvrmenu, Cadinho kupi nekoliko haljina Verônici i daruje joj auto. Ona je toliko očarana da se prestane …

Augusta govori Hilariju da je Manuel Fuentes Guerra pokazao interes za Matilde. Adolfo dolazi u Matildinu kući i želi razgovarati s g. Hilariom, ali ga Augusta presreće i kaže mu da ni ona ni njezin muž neće prihvatiti da se njihova kći uda za nitkova. Manuel moli Humberta da mu kaže je li tko zainteresiran za Matilde. Adolfo ulazi u …

Kapetanu broda Ricardu svidi se Camila pa on odluči otkupiti njezinu slobodu i spasiti je od odlaska u roblje. Isto poželi učiniti i za ostale, no Mario ga uvjeri da će mu samo biti na teret. Uplakana Camila govori Jimeni da bi radije umrla negoli bila ropkinja, jer će u smrti ponovno biti sa Santiagom za kojeg je sigurna da …

Zabrinut za Camilu, Justo odlazi u kuću don Jorgea ne bi li je ondje našao. Sofía mu kaže da nije isključeno da su je oteli razbojnici, no Justo u to ne vjeruje jer se takvo što odavno nije dogodilo. Juancho, Ćoravi i Crni piju i maštaju kako će se zabaviti sa svojim zarobljenicama. Fortunata pita Justa ima li vijesti o …

Uplakana Maria Desamparada kaže Maxu da ju je uvijek varao i ismijavao njezinu ljubav i da ga ne želi ponovno vidjeti. Max joj kaže da se neće vjenčati s Jimenom jer je ne voli. Kaže da će priznati dijete i dati mu svoje prezime, ali da voli samo nju i da je ne želi izgubiti. Maria mu odvrati da i …

Max upita oca što radi s Lindom. Ona mu odgovori da nije imao šminkericu za snimanje i da joj je ljubazno ponudio da je povede, da zaradi nešto novca. Jimena prizna mami da je trudna i da je zato morala spavati s Maxom. Kaže da će ga za nekoliko dana obavijestiti o trudnoći i da će se onda morati oženiti …

Antonieta kaže Pipinu da je Victoria imala kćer prije nego što se udala i da ju je izgubila. Nadoda da ju je uspjela pronaći, ali da je problem u tome što ona živi s Bernardom jer joj je otac Juan Pablo. Victoria bijesno prekori Mariju Desamparadu jer je poljubila Maxa u javnosti. Ponizi je i upozori da će se Max …

Fernanda i Federico dožive nesreću, ali, nasreću, izvuku se neozlijeđeni. Oscar kaže Federicu da mu je pozvao taksi, a Fernanda ga upozori da ne komplicira stvari. Linda upita Osvalda zašto mu je Victoria dosadila i je li to zato što više vremena posvećuje poslu nego njemu. Osvaldo odgovori da nije samo zbog toga i da misli da Victoria od njega …

Demir i Cetin se svadjajuoko Su. Cetin govori Su da je svi lazu i da ce se uvjeriti u to. Cetin kaze Su da zna sta se desilo sa majkom i da ce se uvjeriti u to da joj jedini onnije lagao i rekao joj istinu jer nema razloga da je laze.Ali i Arzu su otisli u sobu i spremaju …