Baran je konačno predao preljubu, plaćajući cijenu svojih zločina. Ali jedino što čeka Barana u zatvor nije osuda. Neprijatelji traže i priliku da mu daju kaznu. Sirin je nazalost sada svjesna toga ali kasno je za sve. Ljudi iz konaka pokusavaju da stave osmijeh na lice Širin, ali im ne pali. Braća i sestre koji ne mogu da gledaju svoje roditelje organizuju mali odmor. organizuju odmor za kampovanje. U međuvremenu, u Bozok konaku doživljava se obično ludilo. Ayşe je ponovo odlučila da bude majka. Jadni Kalender Aga ponovo je postao meta svojih žena. Mladi Božoki uživaju u kampu Bihajna u hostelu. Ali, kampovanje je nešto što žene ne bi trebalo da imaju u okruženju. Kampiranje požara, uključujući i turneju. Nazgul, konfiskovala je situaciju na svoj način. Ali zavjera koju je ustanovila Nazgul; ona mijenja veličinu nečije druge zavjere. Žene Bozoka su odvedene u nepoznato. Niti zainteresovani, niti Baran u zatvoru nisu svjesni toga. Zato što su u svom životu. Kalender, u bolnici; Baran takođe umire u odjeljenju zarobljenika. Konak ljudi; na tri odvojena mjesta, na ivici propasti.
