Božo je oteo Milu. Pošto bi zbog otmice mogao završiti u zatvoru, Mile se sažali i odluči predati. Ivana i Zorka su izbavljene iz zatvora. Boris stiže u Lokvicu, snima razgovor s Petrom i ucjenjuje ju: ako mu ne pomognu, završit će u zatvoru. Kada se Ivana i Zorka vrate kući iz zatvora, Petra prizna Zorki da ju je Boris ucijenio. Marko je dobio novi posao. Radit će kao agent ASOK-a u Zagrebu. Tomo žali za njegovim odlaskom i priredi mu zabavu, koju prekida dolazak Dude – novog načelnika PU Lokvica. Duda nakon nesreće ima narkolepsiju. Željka moli Marka da policajci budu obazrivi prema njemu, jer se još oporavlja od nereće. Zdenko je u strahu, boji se da se Duda sjeća da ga je on udario autom. Duda pak kupuje policajce dodatnom radnom opremom, pokušava ih uvjeriti da ima najbolje namjere, ali Marko mu ne vjeruje. Tomo uvjerava Marka da se Duda promijenio.
