Nakon što Jelenin premještaj uzrokuje opći štrajk bolničkog osoblja i prosvjede mještana, pravnik odluči zadržati Jelenu u Knežev dolu. Jelena je ganuta ponašanjem mještana, naročito Bruninim emotivnim govorom. Maja odlazi posjetiti Luku te u zatvoru sreće Tamaru na koju poludi. Nakon težeg okršaja s Majom u policijskoj postaji, shrvana Tamara jedva pronalazi odvjetnika koji bi prihvatio Lukin slučaj. Voditelj motela smišlja plan protiv Lole koji će joj voditi prema katastrofalnom ishodu iz kojeg će je spasiti Saša. Nada tješi neutješnu Lolu koja ne želi napustiti motel zbog financijskih problema.
