Inspektori Džemal i Bahar nakon primljenog snimka rade na otvaranju starog slučaja otmice i ubojstva.
Kako bi doskočili organizaciji Halka i Ilhanu Tepeliju, nude posao kriminalcu u zatvoru, Kanu Karabulutu, sinu Erena Karabuluta, ubijenog prije 25 godina.
Ali nije samo policija ta koja prima snimku. I Tepelijev sin, Džihangir, prima snimku na kojoj se tvrdi da on zapravo nije sin Ilhana Tepelija.
