Mile pokreće disciplinsku komisiju na kojoj konačno saznaje da je Branko utjecao na Boženu kako bio dobio pitanja. Mile se još više razočara kad Željko prizna da bi i on varao na natjecanju ako je to od koristi za njegovu voljenu, i raspušta agenciju.
Nakon što Stipe sazna da Ankici nije dobro ona mu kaže da je pila vodu iz česme ljubavi te on shvati da nešto nije u redu s vodom iz bačve. Iako Jure tvrdi da je dezinficirao bačvu, Stipe mu ne vjeruje i šalje uzorak vode na analizu.
Ankica ipak malo omekša stav prema Stipi i daje mu spomenar o Željku te njegove fotografije kada je bio malen.
Jure optuži Peru da je ukrao česmu i Pero iz prkosa želi uspjeti više od Jure. Na pamet mu pada genijalna ideja – on će u dućanu imati bačvu ljubavi.
