“Svaki put kad nešto napravimo, život nam se zauvijek promijeni.” I Viola i Francesco nose se sa sentimentalnim problemima. Viola se osjeća shrvana idejom da započne suživot s Ranierom. I Demir ima svojih problema.
Čovjek, naime, osjeća veliku gorčinu jer vjeruje da ga je Farah prevarila. Dovesti novinara i glavnog inspektora da svoje osobne probleme ostave po strani i rade zajedno bit će novi slučaj za rješavanje.
U međuvremenu, oboje, morat će se nositi s oblacima koji zamagljuju njihove sentimentalne priče. Osim toga, Viola će biti sve bliže i bliže pronalasku svog oca, a Francesko će imati važan uvid u njezine istrage o trgovini ljudima.
