Malena i Sergio se skrivaju u podrumu gdje se čuva rum. Olegariov zaposlenik kaže Olegariju da se ondje kriju. Olegario odmah hita onamo s Matacánom i zateknu pijanog Sergija. Malena se skrije u ormar i uspije pobjeći od bijesnoga muža. Olegario prijeti Sergiju smrću, a on se brani tako da ga vrijeđa. Olegario ga udari i ode. Poslije Matacán kaže Olegariju da je Miriam javila da je Malena u hotelu. Smjesta odlaze onamo, ali zateknu Miriam koja je na umoru. Matacán joj pokušava pomoći, ali kasno je. Ona mu kaže neke lijepe riječi i umre. Rubén kaže Amparo istinu, ali ona ne želi vjerovati da je njezin otac tako podlo lagao. On je moli da mu vjeruje, ali djevojka je toliko uznemirena da on odlazi i ostavlja je. Fabiola iskoristi priliku da kaže Rubénu da ne zlostavlja njezinu
