Tranzit traži od Patrisija informacije o Viktoriji, želi da se informiše o tome kako joj napreduje bolest. On je nezainteresovan, kaže Tranzito da je njena velika prijateljica Viktorija već zaboravila na nju, kao i svi ljudi koji nju (Tranzito) upoznaju, pa je ostave. Njih razgovor prekida Panćo i još jedan policajac, imaju nalog da pretresu “Trebol de Oro”, zbog lošeg upravljanja, i zbog sumnja mogućeg nezakonitog poslovanja. Sa druge strane, Liset preti ocu Miltonu, traži od njega da joj da potpuno starateljstvo nad nasledstvom njenog sina. On je pita da li je njena ambicija tolika jaka da je u stanju da pokrade sopstvenog sina i ubije sveštenika. Njeno lice daje potvrdan odgovor. U Alisijinom skrovištu, Džordž uspeva nezapaženo da uđe, udari u glavu svoju “partnerku” nakon čega sprema novac koji mu je Alisija toliko obećavala dok je bila u zatvoru. Santa stigne, zatekne Đavolicu na podu bez svesti. Pokuša da zaustavi Džordža, ali on počne da je guši. Nakon par minuta, Alisija se osvesti. U trenutku Džordžovog odsustva, Santa brzo reaguje i baca ga na sto. Udarac je toliko jak da uzrokuje njegovu smrt. U “Trebol de Oro”, Panćo pokazuje Tranzito pismo koje je Viktorija napisala policiji, u njima se izjasnila da su devojke iz bordela tu protiv svoje volje, žrtve su kartela, trgovine ljudima, a sve upravlja Patrisio. Panćo im traži da pokažu na nju, ako je osoba koja ih je prisilila na prostituciju tu. Sve upute pogled ka Patrisiu. Sada će da izađu slobodne, i moći da se vrate svojoj porodici u svojoj zemlji.
