Nina pada u očaj jer joj je Lúcio oteo novac dok je izlazila iz banke. Nina od Begônije dozna da Max stoji iza krađe nasljedstva, pa mu zaprijeti zatvorom. Međutim, Max daje dio Ninina novca Lúciju, no pljačkaš smatra da je nedovoljno plaćen i uzima Maxu cijelu torbu s novcem. Max slavi s Carminhom dobro izvedenu pljačku, ali ne govori joj da je Lúcio odnio sav novac. U međuvremenu, Muricy govori Cadinhu kako se boji da će Adauto otkriti njezinu nevjeru, Tessália napušta Leleca i odlazi k Darksonu, a Leleco pokušava reći Tufãu da je Jorginho Ninin dečko.
