Predstavljajući se kao Maxova supruga, Nina plati njegov hotelski račun i zavodi ga. Jorginho ponovo prekine s Déborom, Ramon opljačka banku, a Carminha prizna Nini da osjeća kako je netko nadzire, pretpostavljajući da se Rita vratila u grad. Za to vrijeme, Monalisa odlazi k Ivani i Tufãu kako bi otkupila njihov udio u tvrtki, Iran uhvati Silasa kako se ljubi s Olenkom, a Dolores je zabrinuta za sina. Roni nađe Suelen vezanu lisičinama u podrumu. Pokuša je osloboditi, ali Ramon ga spriječi.