Zlatni kavez

Esme odvodi Kazıma, dok Sejran i Suna ljutito odvode Ferita i Abidina. Dok se vraćaju kući, Ferit se pokušava našaliti na račun ljubomore, no Sejran ga ignorira. U međuvremenu, Orhan se vraća kući, gdje ga Betul dočekuje u izazovnom negližeu. No Orhan, još pod dojmom večeri s Gulgun, odbija njene pokušaje zavođenja. Sljedeće jutro, Ferit se budi svjestan težine svog …

Sejran i Ferit ponovno se sukobe, a Kazım pokušava smiriti situaciju. Suna tada otkriva da putem aplikacije može locirati Abidina – Esme, bijesna, odlučuje otići tamo. Dok se Kazım zabavlja s plesačicama, Ferit odlazi sa Sadıkom u privatnu sobu, gdje mu ovaj nudi financiranje uz jedan uvjet – hipoteku nad vilom. Iako se opire, Ferit shvaća da nema izbora i …

U vili, Ifakat i Betul nastavljaju napadati Orhana zbog njegove brige za Gulgun. Betul je posebno povrijeđena, osjećajući se odbačeno i zanemareno. U međuvremenu, Suna i Sejran doznaju za Esmein poslovni pothvat i, unatoč početnoj zabrinutosti, oduševljene su idejom da njihova majka napokon preuzima kontrolu nad vlastitim životom. Noć prekriva Istanbul, a Orhan iznenada dolazi pred vrata Gulgunine kuće. Dok …

Abidin tješi Sunu uvjeravajući je da će imati dijete kada bude pravo vrijeme. Međutim, sumnja se polako uvlači u Sunine misli – boji se da možda nikada neće moći zatrudnjeti. Esme, umorna od života u sjeni muških odluka, dolazi s novim planom – predlaže Gulgun da zajedno preuzmu restoran i konačno postanu neovisne. Nakon početne sumnje, Gulgun pristaje, a Esme …

U vili vlada napetost – Betul je bijesna jer je Orhan proveo noć kod Gulgun, a Ifakat to koristi kao priliku za sarkastične komentare. Esme, s druge strane, potajno uživa u situaciji, dok u isto vrijeme planira vlastiti novi početak. U kući Gulgun, Orhan se ponaša zaštitnički, osigurava joj osobnog čuvara i nastoji je umiriti nakon traumatičnog incidenta. Iako i …

Ferit donosi veliku odluku – planira oteti Sinanovu majku Ajlu kako bi natjerao Sinana da se pojavi. Kada to otkriva Sejran, ona je šokirana i pokušava ga odvratiti od plana, bojeći se posljedica. Ferit je uvjeren da će time riješiti problem jednom zauvijek. Dok Ferit i Abidin pripremaju svoj plan, Ajšen krišom odlazi na sastanak sa Sinanom. No, kada ga …

Sejran postavlja granice – ne želi fizički kontakt s Feritom dok Dijar ne napusti vilu. No, istovremeno mu zabranjuje bilo kakvu prisnost s Dijar, naglašavajući da će ga kazniti ako čuje nježnosti između njih. Kasnije, u svojoj sobi, Sejran izražava svoje sumnje Suni. Sinan i motocikl joj jednostavno ne idu zajedno. Njezina intuicija joj govori da Dijar nije iskrena, ali …

Kada Sejran sazna da je njezina tetka pokušala nazvati Dijarine bake i djeda, Dijar panično reagira, ne želeći da njezina obitelj sazna što joj se dogodilo. Ferit obećava da će se on pobrinuti za situaciju. Dijar se smješta u Feritovu novu sobu, a Sejran pronalazi izgovor da pomogne kako bi bila prisutna. U tom procesu, Ferit nesvjesno gubi prsten, koji …

Sejran pokušava spriječiti tetku da zove Binnaz, bojeći se da će izazvati još veću napetost, no Hatuč je odlučna da obavi svoju dužnost. U međuvremenu, Ferit vozi automobil, a pored njega sjedi Dijar. Dok on drži upravljač, Dijar primjećuje da na njegovoj ruci više nema prstena. Kada ga pita o tome, Ferit izbjegava odgovor i smišlja izgovor kako je prsten …

U vili, Abidin napokon dolazi pred Halis Agu kako bi mu se ispričao i pokušao popraviti odnos. Međutim, Halis ga odbija vidjeti i jasno daje do znanja da ga ne priznaje kao dio obitelji, ostavljajući Abidina duboko razočaranim. Dok se situacija smiruje, Suna upozorava Ferita da će dovođenje Dijar u vilu biti velika pogreška. No, Ferit nema izbora – ona …