U vrtiću, Dina nazove Tomu kriminalcem, što Mašu gorko rasplače, a Tomu, ali i Sonju, razljuti. Drugi dan, Dina se pokušava ispričati Sonji, no Sonja joj ne oprašta tako lako. Branka se pak ispriča Blažu što se nije pojavila na spoju i, da bi se iskupila, poziva ga na zabavu. Vlado se pokušava iskupiti Ranku za svoje ponašanje, što rezultira time da postaje voditelj kafića. Milan je sve više zabrinut za sina, a dodatno ga potrese i Rankova prijetnja: ako ne riješi Rankove financijske probleme, dobit će otkaz. Edita saznaje da je upala u dugove zbog prekomjernog trošenja, a Tomo odluči pod svaku cijenu naći posao. Naposljetku, dobiva posao domara u radničkom naselju. Dan je otvorenja kafića: Ranko preko Rusa poziva Editu, Tomo odbija Gogin poziv, a Blaž prihvaća Brankin.
