Nakon večeri u kojoj joj je revoltirani Kruno smjestio proslavu godišnjice braka s Ljubom, Božena je prisiljena zaputiti se s Jurom u uzaludnu potragu. U toj potrazi ozlijedi nogu, a Jure umalo otkrije tajno Ljubino utočište kod Božene. Dok ona obilazi jarke s Jurom, Krunu iznenadi Ankičin posjet. Nespretno sakrije Ljubu u sobu tako da Ankica pomisli da ima ljubavnicu. Kao da taj stres nije dovoljan, na kraju dana, Boženu posjeti Mile kojemu treba hitna zubarska intervencija. U međuvremenu, Milena otkrije Suzani da zna da je spavala s njenim Željkom i odluči je prekrižiti iz života, a Branko i Seka završe na predbračnom tečaju kod Srećka koji to, kao i sve ostale crkvene dužnosti, svim silama pokušava izbjeći.