Kruno odluči pomoći Ljubi tako da stavi agenciju Hrušt i Ćuk da mu budu tjelohranitelji. Jana dobiva zabranu prilaza Ljubi te Ljubo misli da sada mirne duše može piti alkohol, što mu Božena i Mile brane. U konačnici, Ćuk i Hrušt ipak ne uspiju zaštititi Ljubu ni od Jane, ni od alkohola.
Posramljena i tužna, Milena odlučuje probiti led s Trkuljom, a Željko ludi od ljubomore. U gostioni se povede kladionica oko njenog djevičanstva, ali Milena ipak nema hrabrosti spavati s Trkuljom. Željko nasilno prekida ljubavni trenutak između Trkulje i Milene, te se on i Milena još jače posvađaju.
Milena je tužna zbog propale prilike i sa Željkom i s Trkuljom, i dalje je djevica, ali svi, uključujući Željka, misle da nije. Beba nasamari Peru i Juru, te ih ucjenjuje za položaj načelnice. Jure uzima Lindu kao lice svoje kampanje, a Pero s njom podijeli traumatična sjećanja iz djetinjstva.