Tamara emotivno traži od komisije milost za sestru. Jelena je ganuta i zahvalna sestri. Bruno doprati Jelenu kući i ona ga moli da ostane s njom. Jelena je u strahu da će ostati bez posla, ali Bruno je uz nju i tješi je. Provode slobodan dan s Rokom. Irena shvaća da mora nešto poduzeti kako bi izvukla Luku pa planira objaviti članak u novinama o Karlovim malverzacijama. U želji da prokaže Karla, šalje tekst koji urednik „Glasnika Knežev dola“, Karlov igrač, zatim izmijeni te objavi verziju fokusiranu samo na Lolu, bez ijedne riječi o Luki i Karlu. Knežev dol burno reagira na članak. Božidar trpi od nadređenih te se dolazi suočiti s Irenom. Lola je šikanirana od bolničkog osoblja i voditelja motela.
