Jusuf traži Melekino mišljenje o njegovoj namjeri da preuredi knjižaru. Oduševljena idejom Melek nudi svoju pomoć i baca se na posao. Elif i Indži nastoje krišom izaći iz kuće kako bi pomogle Jusufu na svoj način. Jusuf sa Orhanom razmjenjuje ideje oko preuređenja. Ali, kao i uvijek, to ne prolazi bez Orhanovih zadirkivanja.