Policija pušta Vinka, a Aljoša iščekuje povratak u zagrebački zatvor. No, Janko sklapa pakt s Vinkom – spasit će Aljošu. Zvone u općini saziva mještane jer želi skupiti potpise za cestu te proglašava Stipana ludim. Zvone vodi gotovo uspješan mjesni sastanak na kojem većina mještana daje potpis vezano uz cestu, izuzev Zlatana i Mirjane, ali – nedostaju 2 potpisa.
Vinko daje svoj auto Gotovcima kako bi se mogli vratiti u Zagreb. Zbog auta Janko završi na pumpi, istovremeno kad i Luce, a ostaju slučajno zaključani na pumpi. Matija naleti na Martina koji traži didu, i daje sve od sebe da se pomiri s njom. Stipan i Ivka ne znaju kako da se riješe starog Akrapa kojeg su zatekli na imanju. Stipan hoće da Jadranka vozi Akrapa kući, ali uto doznaje za potpise i spriječava dida da se vrati doma.
