Aljoša se ipak trudi na pumpi te dolazi do poslovne ideje koju Vinko odbija. Vraća se kući skrivajući da nije direktor, a Stipan preko Josipa sazna kako Vinko tretira Aljošu.
Zvone ljut na Anđelu zbog tučnjave s Vesnom i ubacivanja na Antin štand odlazi na pijacu kako bi sredio stvari, no tamo saznaje da je Milica dala cijelu pijacu Ivki u podnajam. Zvone je u nevjerici i daje Milici otkaz.
Stipan je zadovoljan što Aljoša počinje raditi na pumpi, no zdravlje mu je sve gore. Ivka to primijeti i prevarom ga dovodi u dvoranu općine, gdje su “Dani srca”. Stipan shvaća da ga je zapravo dovela na pregled i umjesto da provjeri svoje zdravlje, ide kartati.
Ivka ga izaziva – ako pobijedi u partiji trešete, on će morati na pregled. Stipan prihvaća izazov i uz Larinu pomoć pobijedi Ivku. Janko daje Peri zadatak da opere blatnjavi Miličin auto, no Pere to napravi malo previše temeljito te uništi auto. Janko je ponovno u nevolji jer je Miličin auto u sve gorem stanju, i nema joj srca vratiti ključeve kad čuje da je dobila otkaz u općini.