Večera završava debaklom po Andriju, Nediljka, Miru i Anđelku, a dobro po Juru i Lidiju, jer napokon priznaju svoju ljubav obiteljima. Anđelka ne dopusti Nediljku povratak kući pa on prespava kod Mije. Ujutro mu Gordana servira obilan doručak i Mijo je ljubomoran na Nediljka, jer mu Gordana kuha sve što njemu ne da. Vinka Zorki ponudi suradnju, koju ona, na Petrino negodovanje, odbija. Marko prozre Tomin plan ogovaranja Marka šefu pa ga premjesti na mjesto pograničnog policajca. Tomo na granici izluđuje Tadiju, ali revnošću oduševi Almu. Kreće akcija “paprika”, ali zapne u startu kad Tomo ne da Nediljku da prijeđe granicu bez dokumenata, a Anđelka mu ih, ljuta zbog Petre i Jure, ne želi donijeti i odbija ga primiti u kuću.
