Cuauhtémoc Vargas, bivši partner Gemme Corone, otac Gemmina djeteta, zagleda se u njezinu mlađu sestru Perlu. Ponudi novac njihovu ocu Onofreu kako bi mu dopustio da bude s tinejdžericom. Onofre pristane, uzme novac i kaže kćeri da ode s Cuauhtémocom na ples, ali da ništa ne govori majci.
Ariadna podupire Liz u njezinoj prijavi seksualnog uznemiravanja i prijeti policiji da će kao novinarka pisati o cijelom slučaju ako joj ne pomognu. Romina je tužna jer ju je Gael ostavio. Pita Dafne je li to zbog neke druge žena. Álvaro i Tadeo odlaze u sklonište za napuštene pse kako bi posvojili jednog.
Bárbara želi iznajmiti vrt za neko vjenčanje kako bi mogla vratiti kredit. Liz povuče tužbu protiv Baldomera zbog njegove prijetnje. Gael kaže Dafne da nisu polubrat i polusestra, i da je on voli. Gemma moli Bárbaru dopuštenje kako bi kolege iz razreda došle pisati zadaću u njezinoj kući.
Učenici vide kako Bárbara zlostavlja Gemmu te joj se rugaju jer je kućna pomoćnica. Levita kaže da je vidjela Cuaua u selu. Gemma se zabrine. Romina kaže Bárbari da ju je Gael ostavio. Baldomero je pročitao Ariadnin članak o njemu i prijeti joj.
