Sumru, Melek i Nihayet nađu se zarobljeni u plamenu kada izbije požar. Nuh, vođen odlučnošću i hrabrošću, ulazi u vatru kako bi ih spasio. Ipak, taj trenutak ga stavlja u tešku dilemu između želje za osvetom i sposobnosti da oprosti.
Dok se Melek i Nuh suočavaju s prijetnjom da izgube jedno drugo, njihova povezanost postaje sve jača.
