Mihajlo dolazi u lovačku kuću kako bi razgovarao s Dijanom, no ona se uplaši i pobjegne zajedno sa Sarom. U bijegu one dožive tešku prometnu nesreću, a Dijanin život je u opasnosti. Keti dolazi u Zlatkov stan kako bi prisustvovala rođendanu svog sina, a Ven doznaje kako mu je Zlatko platio prostitutku da ga zavede te ljutit odlazi iz stana. Zoe neprestano razmišlja o Venu jer zna da mu je danas rođendan pa se odluči pojaviti na njegovim vratima s tortom. Lea isprobava Bibinu vjenčanicu, a Crni se oduševi kada je ugleda u bijelom pa pomisli kako je možda trenutak za korak više u njihovoj sretnoj vezi.
