Zoe i Ven nailaze na novi problem, a Lea i Crni doznaju gdje su oni zapravo. Mihajlo Dijani poziva inspekciju za rad, što dovodi njezino poslovanje u probleme. Istodobno, Mihajlo Savi dodjeljuje neugodan zadatak zbog kojeg Sava traži pomoć doktorice Tadić, a Pero u novinama nailazi na osmrtnicu nad kojom se zamisli.