Gospođa Letafet saznaje kako joj je nestala haljina. Nakon što ju optuži za krađu saznaje kako ju je Zilha željela iznenaditi i sašiti joj haljinu kakvu je vidjela na slikama iz njene prošlosti. Nakon što Ali sazna kako je netko izlazio iz Zilhine kuće, ali ne vjeruje u to. Odlazi se ipak obračunati s Husejinom i ispliva istina. Vojna policija odvodi Alija po izlikom da nije odslužio vojsku. Zatvaraju ga u kolibu. Kao novi kandidat za upravnika pojavljuje se Alijeva majka.
