Tag Archives: Online serije sa prevodom

Turska povijesna serija, prati zbivanja u 13.st na područje današnje Turske, centralni lik je Ertugrul, otac Osmana I, osnivača Osmanskog Carstva, po kojem će se kasnije čitavo pleme turskih nomada prozvati Osmanlijama. U 13 stoljecu svijet je trazio moc. Krizari i Mongoli su zeljeli dio Anadolije koju su Turci osvojili 1071 godine. Osvojili su Mediteran, regiju Crnog mora, Balkan, Kavkaz …

Međutim, zbog snažne oluje, njih su dvoje primorani ondje provesti i noć. Unatoč tome, ništa se među njima ne dogodi. No sljedećeg se jutra ondje pojave Alessandro i Viola i nađu ih. To izazove Alessandrovu reakciju koja bi se mogla opisati kao ljubomora. U međuvremenu, Ruggero i Scilla pokušavaju naći inspektora Cortija koji je nestao s važnim dosjeom koji bi …

Alessandro i Aurora ujedinjeni su u namjeri da saznaju što se dogodilo Riccardu, vjerujući da nije riječ o nesreći. Dolaze do zaključka da bi to moglo biti povezano s Angelom Corti. Uz potporu policajca Mancinija, odlaze je potražiti u samostan. Međutim, monsinjor odlučno zaniječe da se Angela nalazi ondje. Laura otkriva Edoardu da čeka njegovo dijete, no on joj govori …

Obitelj Monforte slavi Matteov siguran povratak. Nažalost, njegov je kopilot Roberto Rocchi ubijen. Matteo je shrvan tragedijom i na rubu je samoubojstva. Edoardo je uvjeren da je Aurora nevina te ga ona počinje sve više privlačiti. Poziva je na zabavu Matteu u čast. To izaziva negativne reakcije. Alessandro mu se suprotstavlja kako bi mu objasnio kakvu igru igra, a Laura …

Alessandro je na mukama. Uzima auto koji je pripadao njegovu ocu i noć provodi vozeći se i opijajući se, u sukobu sa samim sobom. Viola odjevena u vjenčanicu stiže na mjesto vjenčanja i shvaća da se Alessandro još nije vratio. Čekanje izluđuje mladenku, obitelj Monforte i ostale uzvanike. I Aurora je na mukama. Tada začuje taktove Svadbenog marša i brizne …

Alessandro nalazi anonimnu poruku na svom autu u kojoj piše da je otac Riccardo ubijen i da je Aurora u opasnosti. Inspektor Corti smatra da se netko neslano našalio. Međutim, Alessandro shvaća poruku ozbiljno. Večer prije vjenčanja s Violom, sastaje se s Aurorom kako bi je upozorio na opasnost i odvodi je u kuću na jezeru. Nakon trenutka napetosti, napokon …

Međutim, svećenik zna previše. Tijekom noći nepoznata osoba provaljuje u crkvu. Svećenik je slijedi do crkvenog tornja gdje dolazi do borbe. Otac Riccardo pada i njegovo beživotno tijelo ujutro nalaze prolaznici. Riccardova smrt pogađa Auroru i cijelu obitelj. Zbog pogreba dolaze Livia (majka Monforte koja je otišla nakon smrti supruga) i najmlađi brat Matteo, mladi vojni pilot. Istragu provodi Corti …

U međuvremenu, Aurora slučajno nalazi pismo koje je Luca Monforte napisao njezinoj mami Evi. Pismo je napisano nekoliko dana prije njezina nestanka i dovodi u pitanje sve događaje koji su prethodili ubojstvu. Aurora govori Alessandru što je našla, no njihov susret završava velikom svađom i međusobnim optuživanjem. Očito je da među njima i dalje postoji snažna veza. Otac Riccardo nalazi …

Gülümse Yeter – Osmijeh je turska serija koja govori o ljubavnoj priči kao i porodici i njenoj vrijednosti. Serija je radjena na fazon komedije. Režija: Serdar Gözelekli Uloge: Erdal Özyağcılar, Aslı Bekiroğlu, Yılmaz Kunt, Sermet Yeşil, Erkan Sever, Seray Kaya, Evrim Doğan, Uğur Kurul…

Turska serija “Ponovno rođen” je na programu od ponedeljka 22.avgusta u 20:15h na Novoj Tv (Hrvatska). Gledaj seriju ovdje Ova zanimljiva serija je prica o dva brata blizanca kojima ce se zivoti nakon nesrece u potpunosti promijeniti. Harun, njihov otac je kriv zbog krijumcarenja poslova u potpunosti ce zapecatiti zivote blizanaca, cak ce jedan od njih dvojice zavrsiti smrcu. Kako …