Tag Archives: Online serije sa prevodom

Tim za koji Kemal navija igra utakmicu te Nurhan odlučuje da idu negdje da zajedno gledalju. Ali, to baš i nije bila dobra odluka…

Rujam je rano ujutro digla uzbunu u kući. Razlog su bube. Zbog toga se cijela porodica mora iseliti na neko vrijeme. Mahmut i Badire ih pozivaju kod sebe u goste. Dok je direktor na putu, Nurhan preuzima njegovu dužnost. Ispostavit će se da nije baš lako obavljati taj, naizgled, primamljiv posao.

Hayat i Murat se i dalje svadjaju ali Hayat poludi kada pomirise njegovu kosulju koja mirise na zenski parfem. Murat joj kaze da nije bio sa drugom. Hayat kaze Muratu da ako sazna da je bio s drugom otici ce. Sve joj moze raditi i svetiti joj se sto ga je lagala ali da umijesa trecu osobu odmah ce otici …

Kemal se sastaje sa sestrom i pun bijesa i ljutnje je pita do kad mu je mislila lagati. Ona place i govori mu da ce mu sve objasniti ali Kemal je pita sta je mislila o tome da ce on uciniti kada sazna o ocu. Sta ce onda uraditi sa Emirom, zasto je skrivala taj grijeh koji je pocinio Emir. …

Burhan sumnja u Džejdinu vjernost, zbog čega se posvađaju. Na šaljiv način, svi pokušavaju zamisliti kako će izgledati u starosti. Maštajući o bogatstvu i lagodnom životu, Šukru dolazi na ideju da od sina napravi uspješnog fudbalera. Izvrsnim nastupom u teatarskoj predstavi, Nurhan još jednom pokazuje koliko silno želi oženiti Biridžik.

Hadzi je zabrinut jer Kosem ponovo upravlja haremom, brine se sta ce sultan reci. Kosem se ljuti na sina sto je tako postupio sa princezom i sto je sve to uradio na svoju ruku.Mađarski kralj dolazi u posjetu Kosem sultaniji. Sultan je jako ljut sto su pustili mađarca unutra.Koga je to Sultan bacio sa dvora jer ga je iznevjerio?

Hulija kaze Filiz kako je uradila nesto podlo ali da ce joj platiti za to i to ce joj skupo platiti. Hulija je saznala za Bahar i to njen dousnik saopstava potrebnim ljudima. Svi se pitaju kakva je to majka. Svi se pitaju ako Kerim ovaj put ne ode od kuce onda nesto s njim nije u redu. Filiz razmislja …

Šule dolazi do Zejnebine majke u radnju i ona ne zna ko je zapravo Šule. Šule ulazi u radnju i pita Zejnebinu majku ko joj je napravio ogrlicu oko vrata a ona joj odgovara jedna veoma draga djevojcica. Šule je pita kako se zove ta djevojcica i gdje je ona sada a ona joj odgovara da ne zna gdje je. …

Dzansu pita Kerema da li je zaista on bio taj koji je prijavio njenog oca.Levent dolazi i kaze Dzansu da je on taj koji je prijavio njenog oca. Mertova baka dolazi do Edze i kaže joj da vara koliko hoce i moze Merta ali da ona nikada neće biti njihova porodica niti dio njih. Dzansu dolazi do majke i pita …

Nurhan i Biridžik žele da se što prije vjenčaju. Međutim, Kemal insistira da to prvo urade Rujam i Sarp. Badire je zabrinuta da će mladenkina strana imati velike prohtjeve. Šukru pokušava izbjeći obaveze na imanju i koristi Mahmuta u tu svrhu.