Tag Archives: podzemlje epizode sa prevodom

Podzemlje 41 epizoda

Merjem tuguje u zatvoru, ali njeno raspoloženje pokušavaju popraviti ostale žene koje se tu nalaze, pogotovo djevojčica Zejnep. Omer i Zejno govore Hiziru kako Merjem ne želi dati izjavu njemu u inat u što on ne vjeruje, te se odlazi se vidjeti sa njom. Selim je bijesan na Mahmuta nakon što mu Nevzat pokaže sve prevare i zločine koje je …

Saznaj više »

Podzemlje 40 epizoda

Svi članovi obitelji Čakirbejli tuguju zbog odsustva Merjem. Ozlem pokušava doznati zašto je Alpaslan prekinuo sa njom, a Hizir joj govori kako je on spreman učiniti sve za dobrobit obitelji, pa makar i njegov ljubavni život ispaštao. Mahmut pruža pordršku Nazli, ali ne uspije otkloniti njenu zabrinutost. Mahmut govori Jaren kako će, ukoliko Merjem završi u zatvoru, Hizir zasigurno ostaviti …

Saznaj više »

Podzemlje 39 epizoda

Hatidže priznaje mužu da je vidjela kako pomaže Merjem da sakrije Dursunovo tijelo, čime je on jako šokiran jer mu toliko vremena nije to priznala. Hajrije dolazi sa unucima u zatvor posjetiti Merjem. Omer i Zejno nagovaraju majku da prizna da nije kriva, ali ona još nema jasnu sliku kako će se sve odviti. Alparslan se trudi izbaviti Merjem iz …

Saznaj više »

Podzemlje 38 epizoda

Hizir posjećuje Merjem i moli ju da ne prizna kako je navela Dursuna da ode kod Nazli. Merjem ga moli da pazi na djecu i priznaje kako ju izjeda grižnja savjesti. Nazli govori Hiziru kako nije željela prouzrokovati probleme, ali on je slomljen jer se njegova obitelj ruši. Ljut što ga je Hizir udaljio od stola, Bekir prijeti Ilijasu i …

Saznaj više »

Podzemlje 37 epizoda

Za stol dolaze novi ljudi, na Savaševo mjesto Ateš, Selimovo Ilker i Ahmetovo Suphi. Svi su oduševljeni svojim dolaskom iako su svjesni opasnosti koja ih može dočekati ukoliko pokvare trgovinu ili se zamjere nekome za stolom. Sastanak sa novim članovima je prilično produktivan jer svi smišljaju kako vratiti Unalovu kćerku, ali u isto vrijeme i da napakoste državi. Jilmaz predlaže …

Saznaj više »

Podzemlje 36 epizoda

Za stol dolaze novi ljudi, na Savaševo mjesto Ateš, Selimovo Ilker i Ahmetovo Suphi. Svi su oduševljeni svojim dolaskom iako su svjesni opasnosti koja ih može dočekati ukoliko pokvare trgovinu ili se zamjere nekome za stolom. Sastanak sa novim članovima je prilično produktivan jer svi smišljaju kako vratiti Unalovu kćerku, ali u isto vrijeme i da napakoste državi. Jilmaz predlaže …

Saznaj više »

Podzemlje 35 epizoda

Unal je bijesan jer mu je kćerka oteta, te želi je pronaći po svaku cijenu. Nevzat i Davut razmišljaju što sve mogu ostvariti dok imaju Unalovu kćerku kao taoca. Iako je Nevzat pomalo uplašen do kojih granica ta igra može ići, Davut je spreman sve učiniti za državu pa čak i žrtvovati svoje ljude. Merjem se ne može izboriti sa …

Saznaj više »

Podzemlje 34 epizoda

Hajrije njeguje Merjem i savjetuje joj kako mora više misliti na sebe. Zejno i Omer pokazuju razumijevanje za šutnju njihove majke koja se nastoji oporaviti. Hizir dolazi kod Nevzata i govori mu kako je došlo vrijeme da se njihovi putevi rastanu. Nevzat je iznenađen njegovom odlukom. Ozlem pokušava napraviti Alpaslana ljubomornim. Kada saznaju da joj se zameo trag, Hizir, Alpaslan …

Saznaj više »

Podzemlje 33 epizoda

Ilijas je uzrujan jer je od Mahmuta saznao da je Merjem pokušala ubiti sebe i Nazli. Zbog toga traži od Hizira da riješi situaciju sa svojim ženama. Pokušavajući pronaći Dursuna Tripi saznaje kako je Nazli dolazila kod njegove žene Nurten. Hizir je ljut na Nazli i Merjem. Hatidže nehotice otkriva da je trudna što Mubedžel i majku Hajrije mnogo iznenađuje. …

Saznaj više »

Podzemlje 32 epizoda

Merjem za vrijeme boravka u bolnici otkriva kako će se Hizirov vanbračni sin zvati Junus i to je čini veoma žalosnom. Hizirovi ljudi predlažu Hiziru da zapovjedi glasanje za Unalovu smrt kako Unal ne bi saznao da je Nevzat još uvijek živ i da ga Hizir krije. Ilijas je ljubomoran na Alpaslana i na njegovu novu poziciju, kao i vrijednost …

Saznaj više »