Ajšen gubi svijest i porodica Čakirbejli je u panici. Pri pregledu u bolnici,doktoricaa im otkriva kako je Nazli trudna i kako, zapravo, nije ni pobacila. Povrijeđena Merjem naređuje Hiziru da napusti kuću, a on joj govori kako ona treba reći djeci razlog njegovog odlaska. Kada saznaje da je i Hatidže cijelo vrijeme znala istinu, i nju istjera iz kuće. Hatidže nagovara …
Saznaj više »Tag Archives: podzemlje epizode sa prevodom
Podzemlje 19 epizoda
Hizir ponovno istražuje o lopovu koji je ušao u Nazlinu kuću. Baka Hajrije želi Ilijasu dati očev pištolj, no on ga odbija, te otkriva u koliko se teškoj situaciji nalazi zbog sukoba sa bratom i djevojkom. Ozer traži od Alparslana da se izpriča Ozlem što on odbija, te se ljuti zbog Ozerovog miješanja u njihovu vezu. Džemal i Savaš žele …
Saznaj više »Podzemlje 18 epizoda
Ilijas je ljut na Esru zato što je, strahujući za njegov život, otišla Mahmutu. Naređuje joj da napusti kuću, a sa njom odlazi i Ozlem. Ilijas se ispovijeda Alpaslanu i govori mu kako je između njih gotovo. Zejnep govori majci kako mora biti nježnija prema Hiziru i priznati mu osjećanja budući da je on mnogo voli. Merjem je raznježena nakon …
Saznaj više »Podzemlje 17 epizoda
Hizirova porodica se okuplja na sedmičnom ručku gdje dolazi i Nazli, ali razočarana odlazi. To primjećuje Hizirov sin Omer. Esra prijeti Mahmutu da će ga ubiti ukoliko se Ilijasu nešto desi. Džidživ govori obitelji da je Ajšen trudna. Unal i Ozer planiraju kako pružiti priliku Kemalu i Muratu da se osvete Hiziru za ubistvo njihove braće.
Saznaj više »Podzemlje 16 epizoda
Unal govori Ozeru da uradi sve što je u njegovoj moći kako bi Ilijas mislio da je on na njegovoj strani, ma kakvu odluku sud donese. Ozlem i Esra su iznenađene posjetom gospodina Ozera i ne mogu shvatiti zašto on, Unalov najbolji prijatelj, posjećuje Ilijasa. Misle kako Alpaslan nešto krije i namjerava otkriti njegovu tajnu. Hizir svu nervozu istresa na …
Saznaj više »Podzemlje 15 epizoda
Hizir muči Refika zbog počinjenog djela, te ga primorava da od sada radi sve što mu on kaže. Zejno se buni zbog toga što je baka tjera da traži oprost od oca. Hatidže nagovara Nazli da ne prima više svoju prijateljicu Yaren zbog toga što se viđa sa Mahmutom. Hizir se ljuti na svoje partnere zbog toga što su napravili …
Saznaj više »Podzemlje 14 epizoda
Nazli govori Hiziru kako je izgubila dijete i on ju tješi. U razgovoru sa Hatidže, Nazli saznaje da ne treba vjerovati Mubeđel i da je sve što joj je rekla o odnosu Hizira i Merjem zapravo laž. Mubeđel odlazi kod Merjem i otkriva joj kako Nazli nije pobacila dijete, nego je skovala plan sa Hatidže u strahu da će joj …
Saznaj više »Podzemlje 13 epizoda
Ozlem saznaje od Alpaslana da njegovog strica muče u zatvoru i traži od svog oca da mu pomognu. Međutim, njen otac se protivi njihovoj vezi i govori joj da ide u London. Policija privodi sve Unalove partnere. Mubedžel odlazi kod Nazli i pogrešnim vijestima je navodi na razmišljanje o Hiziru i Merjem. Merjem i Ajšen razmišljaju o odlasku liječniku koji, …
Saznaj više »Podzemlje 12 epizoda
Nevzat otkriva Muratu kako je siguran da je Ilijas glavni krivac za eksploziju koja se dogodila ispred firme i kako je to uradio kako bi izbavio Hizira iz zatvora čim prije. U Hizirovu zatvorsku ćeliju dolazi momak po imenu Fahri Erol kojega smatraju psihopatom, te Šahin moli direktora da ga udalji od Hizira. Ilijas priznaje Servetu i Dživdživu kako je …
Saznaj više »Podzemlje 11 epizoda
Hizir je i u zatvoru zabrinut zbog napada na Nazli, te ispituje Iljasa o njegovim saznanjima. Ozlem je tužna zbog toga što Alparslan ne može ići sa njom u London, te ga nagovara da razgovara sa njenim ocem o njihovom odnosu što on kategorički odbija. Hatidže govori Merjem da je nagovorila Nazli da pobaci, a Hajriji govore da se to …
Saznaj više »