Tag Archives: serije sa prevodom

Madžidino stanje se pogoršava zbog lijekova koje joj daje Kimet. Melek je zabrinuta te ju preklinje da razgovara sa djecom o svojoj bolesti. Melek dolazi u holding kako bi Keremu i Humejri rekla za Madžidinu bolest, ali ih tamo ne nalazi. Mahir primjeti da Melek ima neki problem i nagovara ju da mu se otvori. Kada sazna razlog njenog dolaska …

Tufan je bijesan jer Emirhan Šafaka smatra ocem i želi poduzeti nešto da to promijeni. Traži od Leman da mu preda Žulidinu radnju. Leman odbija, ali Tufan je uporan i počinje ucijenjivati Leman njenim tajnama iz prošlosti. Kerem je zabrinut zbog Aslinog stanja te odlazi kod nje kako bi brinuo o njoj, ujedno joj saopćava da će ubuduće raditi samo …

Emine otkriva Čakirbejlijevima istinu o Tipijevoj nesretnoj ljubavi. Svi su začuđeni kada saznaju da ih Hizir pokušava pomiriti. U razgovoru sa Gonul, Tipi otkriva svoju osjećajnost, a i Ender nije ravnodušan prema Melis. Merjem odlučuje pozvati Gonul i upoznati JU sa pravom situacijom. Dolazi do romantičnih trenutaka između Ilijasa i Suzi. Ilijas je raznježen Suzaninim priznanjem njegovoj majci. Rustem predlaže …

Hizir pokušava usrećiti Tipija, te pronalazi njegovu staru ljubav. Hajrije pokušava odvratiti Suzi od ljubavi prema Ilijasu, no Suzi ju ne shvata ozbiljno, te trudi se da ostvari vezu s Ilijasom. Rustem se dogovara s CIA-om kako da ubiju Davuta, te svima pokažu da se trebaju plašiti CIA-e koja još uvijek nije izgubila moć kako oni pretpostavljaju. Davut preporučuje Unalu …

Tipi je sluđen zbog susreta sa svojom starom ljubavi. Svi su iznenađeni reakcijom njegove sestre Emine kada joj saopćavaju radosnu vijest. Esra unajmljuje stan od Merta i dogovara sve pojedinosti. Rustem otkriva istinu govoreći kako Alpaslanovog oca nije ubio Unal nego njegov brat Avni. Unal se pojavljuje pred Rustemom koji ubija vlastitog brata. Jilmaz je razočaran zato što je Unal …

Nakon saznanja da je Emirhana otela Alev, svi se daju u potragu za njom. Njen plan propada i konačno svi saznaju tko je Alev i koje su joj namjere. Iako neizvjesno zbog Emirhanovog nestanka, Šafakovo i Žulidino vjenčanje se završava sretno. Akin očekuje od Birdže bilo kakav odgovor u vezi s njenim osjećanjima prema njemu, ali Birdže odbija bilo što …

Konačno dolazi dugo očekivani dan za Šafaka i Žulide. Svi su presretni i uzbuđeni ne sluteći Alevinu namjeru da im uništi vjenčanje. Žulide želi obući vjenčanicu, ali se ustručava to reći Šafaku. S druge strane Šafak pravi iznenađenje za Žulide i donosi joj vjenčanicu kao iz snova. Svi odlaze na vjenačnje, međutim tamo ih čeka loše iznenađnje. Emirhan nestaje na …

Mahir saznaje da Kimet zna kako je Melek odnijela lijekove na analizu. To postaje dodatni razlog za strahovanje za Melekinu i Elifinu sigurnost. Ni Žulidina lijepa gesta ne uvjerava Alev da odustane od pokušaja da rastavi nju i Šafaka i osujeti njihovo vjenčanje. Žulide je tužna jer ne može doći do voljenih koje bi pozvala na vjenčanje. Melek predosjeća da …

Iako se Alev pokuša dodvoriti Leman, ova ostaje neumoljiva i govori joj da ju više ne želi vidjeti ni u kvartu ni u svojoj kući. S druge strane, Žulide nema srca da ostavi Alev na ulici. Na Emirhanovo iznenađenje dovodi je u svoju kuću dok ne nađe drugi smještaj. Mahir shvati Melekine namjere sa analizom lijekova i još jednom spasi …

Melek iz Kimetine sobe uzima Madžidine lijekove i odnosi ih u laboratoriju na analizu. U pokušaju da posredstvom Tufana dokaže Šafaku da je Leman kriva za sve spletke, Alev upada u vlastitu zamku. Bijesan što ga je ostavila na cjedilu kad mu je bilo najteže, Tufan okrivljuje Alev za sve. To natjera Šafaka da kaže majci da izbaci Alev iz …