Tag Archives: serije sa prevodom

Alpaslan i Džejlan odlaze na sastanak s Avnijem i Rustemom gdje im lažno obećavaju da će Čakrbejlijevi glasovati za Rustema kao lidera stola. Međutim, Avni i Rustem ipak ne nasjedaju, te se odlučuju pripremiti za sljedeći sastanak stola. Unal je sretan zbog toga što će Hizir eliminirati Rustema i Avnija, te se priprema za odlazak u Rim. Ilijas smatra da …

Mert je sumnjičav i ispituje Ilijasa o Suzaninoj smrti. Ilijas je bijesan nakon saznanja da su Mert i Esra imali razgovor u kojem mu je ona rekla kako je čula Suzanin glas. Unal prekorava Suzi za neoprez. Hajrije je slomljena zbog rastave njenog sina, a Hatidže zabrinuta za opstanak svog braka. Serkan naređuje svojim ljudima da ubiju Vehbija. Ilijas saznaje …

Suzi dolazi Ilijasu kako bi joj priznao da i on osjeća nešto prema njoj, no on to odbija, te izjavljuje kako i dalje pati zbog rastanka s Esrom. Hizir napokon odobrava Adnanu da se može oženiti s Lutfije, zbog čega je i ona iznimno sretna. Hajrije je uvjerena kako se Esra i Ilijas neće rastati, te pokušava uvjeriti u to …

Hizir naređuje da se izvrši operacija u kojoj će Džemil biti pošteđen. Ilker predlaže Enderu da idu čestitati Alpaslanu što je smaknuo Unala, ali Ender se ne želi suprotstaviti Hiziru. Džemil predlaže svojim ljudima da i oni osnuju njihov vlastiti stol. Džejlan upozorava Unala i Suzi da moraju biti tiši kako ih ne bi otkrili. Serkan prijeti Džemilu i ljut …

Emine čak i na Unalovoj sahrani pronalazi način kako da Tipiju kaže da je vrijeme za ženidbu. Džemil dolazi ubiti Suzi u Ilijasovoj kući, no tu zamku Hizir razotkriva, te ga napada i primorava da bude njegov igrač i o svemu ga obavještava. Nevzat govori Hiziru kako ne može Serkanove ljude ubijati, jer će to napraviti još veći problem. Davut …

Kako bi sumnjivci bili namamljeni u klopku, razglašeno je da je Alpaslan ubio Unala. Avnijev brat Rustem se priključuje trgovačkom stolu i svi su nestrpljivi vidjeti daljnji rasplet situacije. Suzi, Alpaslan i Unal uživaju u prepričavanju predstave koju su priredili. Avni otkriva da je Suzi doputovala i da je sa Ilijasom. Između Suzi i Ilijasa odvija se nepriličan razgovor. Merjem …

Svi su šokirani Unalovom smrću. Napetost za stolom postaje veća kada predstavnik CIA-e otkrije kako je jedan od osnivača stola živ, te da uskoro dolazi iz Amerike. Serkan traži od Ilkera da mu bude saveznik u otkrivanju tajni vezanih za stol, što Ilker teško odbija obzirom da je riječ o miljunima dolara. Alpaslan nije svjestan da je od sada pod …

Leman pod Šafakovim pritiskom odlazi do Žulide i daje svoj blagoslov njihovom vjenčanju. Saznavši za to, Alev dogovara suradnju sa Tufanom kako bi im pokvarila planove. Što više Humjera sumnja da Levent ima nešto sa Ranom sve se više udaljava od njega. Melek ne može iz glave otjerati misli da Kimet muti nešto sa lijekovima koja daje Madžide.

Šafak dovodi Žulide i Emirhana kući kako bi objavili da će se vjenčati. Premda se Leman energično protivi njihovoj odluci, Šafak ne posustaje, te govori majci da će napustiti kuću ukoliko ne da svoj blagoslov. Melek sve više sumnja u Kimet i misli da je njena ustrajnost da se samo ona brine o Madžide i njenim lijekovima lažna.

Žulide govori Emirhanu da su se stvari između nje i Šafak promijenile. Emirhan je sretan jer će Šafak biti njegov otac. Žulide želi sa Emirhanom otići posjetiti Šafaka. Leman se trudi što bolje pripremiti za Šafkovog gosta ne znajući da se radi o Žulide. Što će Leman učiniti kad sazna da Šafak želi oženiti Žulide? Madžide i Humejra pokušavaju dokučiti …