Tag Archives: serije sa prevodom

Zejneb moli Gondzu da joj pomogne, da misli da Nedzdet laze te da pokusa s njim pricati s njim. Gondza kaze da ona ne misli da njne muz laze te kaze Zejneb da ide iz kuce. Kenan dolazi kuci i kaze sve Alije sta se desilo dok je pricao sa Selimom. Zejneb i dalje trazi pomoc ali ovaj put odlazi …

Iako se Morey uvjerio da je Nasser mrtav, s njegova mobitela i dalje stižu poruke koje najavljuju skorašnji napad. CNI i policija prisiljeni su pokrenuti operaciju i biti na oprezu za slučaj da zaista dođe do tragedije. Fátima je povrijeđena i razočarana zbog Moreyjeva ponašanja, ali mogućnost napada i nju prisiljava da bude na oprezu.

Mónica dovede Gabrielu u školu, prvi dan nakon što je stradala u nesreći. Gabrieli ispadnu bilježnice iz ormarića. Laura hita da joj podigne knjige i odvede je sa sobom, a Mónicu gurne u stranu. Mónica je ljubomorna i ljuta jer se Gabriela povodi za Laurom. Tijekom odmora Gabriela priđe Mónici i pokušava je oraspoložiti, ali prekine ih Laura koja je …

Pojraz kaze da su pucali u Sinana a na kraju krivicu svalili na Meltem. Pojraz je u soku, ne zna sta da radi i pita se zasto su je odveli. Na kraju skida sa table najlon i tamo pise Adil Topal. U Pojrazovim rukama je zivot mlade djevojke. Ajsegul mu kaze da moze to uciniti. Pojraz drzi injekciju u ruci. …

Bahrija Umana trazi jedna zena i dolazi kod njega govoreci da ga trazi kako bi ga omela u nekom mracnom poslu. Bahri joj kaze da ga je i on trazio godinama te da je obican covjek kojeg slabo ko razumije. Bahriju kaze zena kako je lijepo cvijece koje je pored njega, te mu pocne pricati kako je cvijece poput ljudi, …

Zasto je Pojraz toliko tuzan, sta se desilo njegovom sinu, da li je prezivio? Na dan njegova rodjendana Pojraz i Ajsegul se nalaze u bolnici, zasto? Pojraz grli svoga oca placuci. Ajsegul i Pojraz su u bolnici i Pojraz joj govori da je njegov sin danas napunio 9 godina. Sinan je upucan na svoj rođendan i bori se za život. …

Songul i Sadretin dobiju dijete te mu djed nadije ime Hasan. Prošlo je tri mjeseca i Pojraz još uvijek pokuvaša da pronađe Ajšegul. Ajšegul je sebi stvorila novi život na jednom Grčkom ostrvu. Štaviše, u toj novi život upleten je i jedan mladi čovjek, Mete. Otac Bahri i ekipa su u zatvoru. Zbog prijetnji su teško našli advokata odbrane. Ali …

U finalu sezone “Pojraz Karajela” saznat će se sve tajne. Dok Pojraz na najgori mogući način plaća cijenu izdaje, za Bahrija je vrijeme da upita sve za račune. Pojraz je ušao u taj svijet zbog Sinana, usput je platio veliku cijenu, ali mu se smiješe i vrata jednog sasvim novog svijeta. (Kraj prve sezone)

Poyraz je ispitivan, te priznaje kako se namjerno priblizio Ajsegul ali i ona saznaje da je Poyraz zapravo policajac te da ce ona cim izadje iz zatvora otici svome ocu i reci da je Poyraz policajac ali da ce ga i nakon sto mu kaze da je policajac, molit ce svog oca da ga ne ubije. Advokatica Sema sve zna …

Ajsegul optuzuju da je ubila tuzilacevog sina te je odvode na ispitivanje. Ajsegul govori zbog cega bi ona to uradila. Poyraz dolazi u novo iskusenje i sad mora staviti na kocku ili oca ili Ajsegul. Poyraz uporno trazi Zafera. Zaferova igra je okončana, i Ajšegul je glavni osumnjičeni za ubistvo Oguza. Javni tužilac, Kemal, misli da iza svega stoji Bahri. …