Tag Archives: serije sa prevodom

Melek pomisli da je i Ali u kombiju koji gori ali kada ga ugleda kaze mu da je budala, sto odmah nije izasao pred nju jer se mnogo uplasila. Bulut svakim danom pravi pakao od Sudinog zivota. Ali se bolje osjeca kako je zapalio kombi te odmah ujutro provodi lijep dan sa Melek jer im u kuhinji pukne cijev od …

Lucas kaže Felipeu i Nataliji da je već rekao Gabrieli da će dobiti brata ili sestru pa se Felipe uzruja zbog njegova ponašanja. Gabrieli se svidi pomisao na bebu i predloži Felipeu i Nataliji da je nazovu Natalia ako bude curica jer se tako zove protagonistica knjige koju upravo čita. Natalia se smrzne čuvši svoje ime. Poslije odveze Franky vještici …

Korkut prilazi Cejlan i kaze joj da ga ne moze zaboraviti ali ona je uporna da moze i kaze mu da moze. Gulin kaze da napusta covjeka kaze joj on zar ne misli na Tolgu ali ona kaze da bas zbog Tolge to i radi. Kada Korkut vise ne moze da gleda Tolgu sa Cejlan ide za njima i udara …

Nakon sto Korkut ode, Cejlan uzima narukvicu koju joj je bas on poklonio i skida je sa ruke te jekida govoreci da nece plakati. Cejlan se zaposljava kao konobarica na moru. Nakon 15 dananjenog rada Tolga dolazi i kaze joj da ne moze tako raditi iako joj sve pristaje. Korkut ih posmatra iz daleka. Tolga sjeda sa ocem i piju …

Murat je uzeo za vrat Erkuta i pita ga kako mu je to mogao uraditi. Murat je uzeo na kraju pistolj i uperio ga u Erkuta zeleci da ga ubije jer ga je cijelo vrijeme lagao i pravio budalom. Erkut se uplasio i pokusava ga smiriti ali ne uspijeva. Dolazi i Sejda. Erkutovoj majci je dosao i Bekir i pistolj …

Murat ugleda Sejdu ispred Kenanove kuce i to u stanju Sinem te je pita sta ona radi a ona mu kaze da ce mu sve objasniti. Murat galami na nju pitajuci je sta je tu cijelo vrijeme radila i dok je on ludio od brige, ona je tu rahat bila, te joj kaze kako je sram bilo. Gondza sve slusa …

Gondza je otisla do Vejsela i tamo vidi Erkuta te shvati da se i oni poznaju. Ali vidi Gondza takodjer i Sinem, odnosno Sejdu i kaze da su svi povezani te da ce saznati sta se desava. Dolaze neki ljudi Erkutovoj tetki. Gondza je otisla do Vejsela i trazi od njega objasnjenja u vezi Erkuta. Melek je izasla iz bolnice …

Kenan nakon sto vidi Erkuta odmah se sjeti kada ga je vidio u bolnici. Arzu viid Tugce kako je isla u podrum da donese biciklo i osjecaj da je vidjela Erkuta je pomalo uplasi. Kenan je poceo ispitivati Erkuta a on mu laze i kaze da je njegova kcerka dozivjela nesrecu i da je Arzu kriva. Arzu ode u podrum …

Elif je sada u nedoumici sta uciniti jer je Erkutova tetka lose. Melke je zaglavila u bolnicu zbog brige o Elif. Zejneb i Selim mole Boga da joj bude bolje. Melih je rekoa Arzu ako ne kaze gdje je Elif da ce pred svima pustiti cd. Arzu ne zna sta da radi, a Erkut se smjeska. Melihu je Sejda napisala …

Arzu misli kako je pobijedila te odlazi do auta govoreci kako je Melih ovaj put izgubio. Melih se uspije spasiti od covjeka kojeg je Arzu unajmila da nagovori Meliha da se baci sa litice. Alije galami na Sejdu sto je pustila Arzu da izadje sama opet. Alije zove Arzu i pita je gdje je. Melek ludi od razmisljanja ko je …