Tag Archives: serije sa prevodom

Tarikovi misteriozni postupci počinju privlačiti pozornost svih ukućana. Madžide smatra da Tarik stoji iza Elifinog nestanka iz bolnice, te govori Mustafi kako treba napraviti dobar plan da bi saznali istinu. Ona upozorava Kerema da ne treba previše vjerujovati zetu. Humejri su stalno na umu Parline riječi i počinje se pitati postoji li mogućnost da ju Tarik vara. Njene sumnje dodatno …

Madžide i Tarik stižu u bolnicu međutim tamo ne zatiču Elif. Džafer krišom odvodi djevojčicu iz bolnice kao garant priliva novca. Tarik je bijesan na svoje ljude jer nije uspio doći do Elif. Madžide počinje slutiti da i Tarik tajno traži djevojčicu. Žulide čuje Leman da prijeti Tulaj izbacivanjem iz radnje ukoliko Žulide nastavi s poslom kod nje. Kerem svojim …

Elif doživljava saobraćajnu nesreću i završava u bolnici. Policija nastoji otkriti njen identitet. Madžide dobija informaciju da u bolnici leži dijete koje bi moglo biti Elif, koju mjesecima traži. Tarik također saznaje da je Elif u bolnici. Ne znajući jedno za drugo, oboje odlaze na lice mjesta. Junus saznaje da Birdže nije primljena na posao i da Rana stoji iza …

Parla se povjerava Humejri i govori joj da ne želi da se Kerem zbog Rejhan udalji od nje. Humejra ju tješi govoreći joj da je Keremova zainteresiranost za Rejhan samo prolazna stvar. Nakon odlaska iz Žulidine kuće Elif ne zna gdje bi mogla drugo otići. Na ulici ugleda ženu za koju pomisli da je njena majka i počinje trčati za …

Uplašena Elif odlazi od Žulide. Kerem osjeća krivnju zbog Rejhanina istegnuća zgloba te joj pokušava pomoći. Ali njihova bliskost izluđuje Parlu. U strahu od Keremovih mogućih osjećaja prema Rejhan, Parla gubi kontrolu. Tulaj je uznemirena zbog Lemanina ultimatuma, ali Vejsel je umiruje tvrdnjama da je to zakonski nemoguće.

Birdžino ushićenje radi uspješnog posla prekida Ranin izljev nezadovoljstva zbog podmetanja amaterke na prezentaciji. Kerem se pokušava ispričati Rejhan za izrečene riječi prethodne noći, te joj poklanja novi model cipela njegove firme. Žulide odvodi Elif u Tulajinu radnju kako bi se bar malo ugrijala. Hoće li see Elif ondje susresti sa Tulaj i Indži? S druge strane, Tulaj govori Leman …

Džafer uspijeva uhvatiti Elif, ali ona ponovno bježi. Kada Kerem ugleda Rejhan na sastanku sa veoma važnim klijentom, u njemu se bude čudni osjećaji. Svi su uzbuđeni zbog sklopljena posla, a ponajviše Birdže. Smatrajući Rejhan najzaslužnijom, ne skriva svoje oduševljenje. Tarik je, pored neobjašnjive situacije sa Ranom, uznemiren i radi Keremova uspjeha. Elif lutajući hladnim ulicama nalijeće na Žulide i …

Nemajući namjeru da izgube svoju zlatnu koku, Džafer i Sema svim silama nastoje pronaći Elif. Kerem u kući zaboravlja vrlo važan dosije zbog kojeg bi mogao izgubiti posao. Međutim, Rejhan ga pronalazi i dostavlja u firmu. Ali nije samo Kerem taj kojem treba pomoć. I Birdže je zbog iznenadnog problema u strahu da će izgubiti posao. Tarik je iznenađen Raninom …

Dok Elif skupo plaća svoj boravak kod Džafera, Sema odlučuje zarađeni novac uložiti u sebe. Tarik se pita je li razlog Ranina distanciranja to što je saznala za Humejrinu trudnoću. Rejhan opet upada u neugodnu situaciju sa Keremom. Džafer pronalazi nove Semine cipele zbog čega sluti da je dobila novac od Vildan i potrošila ga na kojekakve besmislice. Njihova nastupajuća …

Dok se Humejra i ostali ukućani raduju dolasku bebe, Vildan proživljava psihičku krizu zbog Tarika i odlaska iz vile. Moli ga da ne dozvoli da ona ode, ali Tarik ne pokazuje razumijevanje za njene molbe. Uvidjevši da je Tarik ne želi, Vildan donosi odluku da mu se osveti tako što će Madžidi reći istinu o njemu. hoće li ovaj put …