Tag Archives: serije sa prevodom

Umit dolazi do Arzu u restoranu i zatice je sa Dzevahirom, nakon čega njih dvojica dolaze u sukob i Umit ga udara. Obezbjeđenje dolazi i trazi od Umita da napuste objekat. Dzevahir je očajan. Arzu pita Umita šta je to napravio. Ajlu dovodi otac u bolnicu. Murat je ocajan i uplasen, kaze da ne zna sta da radi jer mu …

Nakon što je iscrpio sve mogućnosti, Dževahir traži pomoć kod radnica krojačnice kako bi vratio Melek. Elif sa Zejnep i Jusufom odlazi na imanje da vidi Indži, ali ondje se susreću sa Arzu. Bijesna zbog njena postupka, Arzu izbacuje Asuman iz kuće. Melekin povratak stavlja tačku na Bahrijenino vođenje posla zbog čega Bahrije povlači potez kojim će naštetiti Dževahiru. Melek …

Nakon što se Melek odbije vratiti na posao, Dževahir odlazi do njene kuće kako bi je nagovorio da se vrati. Vejsel dobija naređenje od Erkuta da taksijem odnese paket na određenu adresu. Murat u Doruklaru čeka priliku kako bi našao dokument koji mu je Umit tražio. Vejsel je iznenađen kada, ulazeći u taksi, na mjestu vozača taksija, ugleda Selima. Umit …

Lale i Onur ne prestaju da se svađaju te nakon što imaju jedan ozbiljan razgovor koji naravno, završi svađom, desi se nešto strašno. Onur je imao saobraćajnu nesreću iza koje je nastala velika šteta. Lale dobije poziv te saznaje da je Onur u bolnici jer je imao nesreću. Ovo je izgleda, jedini način koji je njih dvoje mogao ponovo sastaviti …

Onur i Lale nastavljaju sa zadatkom svog terapeuta i odlaze u odmaralište Agva. Filiz, koja je postala loša osoba zbog hipnoze, neće dozvoliti da ovo dvoje budu sami. Sa Erolom odlaze u Agvu sa planom u ruci.U međuvremenu, Agva zauzima posebno mjesto u srcima Lale i Onura, a led među njima počinje polhako da se topi. Da li će ovaj …

Sultan se jako razbolio, ima rak jetre za koju nema spasa. Kosem je sretna jer dobija polahko ono sto je zamislila, princa Ibrahima kao Sultana. Mustafa je takodjer veliki kandidat za prijestolje ali Sultan daje do znanja Kosem da niti Ibrahim niti Mustafa nece doci na njegovo mjesto te da ce se on oporaviti.Kosem odlazi do Sultana te mu stavlja …

Nihan i Kemal napokon dolaze do sretnog kraja te skupa sa svojim djetetom odlaze na jedno lijepo putovanje i prisjecaju se svog prvog sastanka. Njih troje odlucuju da odu prvo do parka pa onda odlaze skupa da se provozaju sa djetetom u istom autobusu u kojem su se sreli i zaljubili. Odlaze na istu autobusku stanicu te sjedaju bas u …

Kasima vise nema, i on je jedan od onih koji napusta svijet. Murat sjedi i prisjeca se kako je Kasim izgledao kad ga je zadnji put vidio. Kaze da se od sada svako bori za sebe.Murat odlucuje da poduzme mjere kada je i Kosem u pitanju. Trazi od aga da je odvedu u samicu i zatvore tamo kako bi dosla …

Lejla sretno stupa u brak sa Ajhanom, plesu svoj ples i on joj kaze da je nasretniji covjek na svijetu. Nihan i Kemal s druge strane plesu i on joj iskazuje romanticne rijeci sto naravno pase Nihan. Nihan mu govori kako ih Merdzan ljubomorno gleda. Emir nece ostati ravnodusan na sve.Dok plesu pored mora Nihan i Kemal uzivaju u svojoj …

Efsun se vraca u vilu, Bejza je docekuje i Efsun pita gdje su svi. Efsun sve dize iz soba. Hulija i Asim silaze i Hulija joj ne dozvoljava da joj poljubi ruku. Mala djevojcica se jako obraduje kada vidi Efsun. Bahar i Ates se smiju. Efsun pita Arda kakvo joj je to auto. Efsun uzima Bahar i ostale u auto …