Tag Archives: Španske serije sa prevodom

Princ 6 epizoda

Nekoliko policajaca biva ranjeno u eksploziji, među njima je i Morey. Za Tajnu službu taj je atentat provokacija koja ih prisiljava da razmisle o otkazivanju Moreyeva zadatka. Pojavljuje se novi dokaz koji ih vodi do moguće ćelije koja samu sebe naziva Akrab, škorpion. U akciji kojom traže Ismaila uhićuju Alfija kojeg Raquel ugleda u postaji, a Fran ne može spriječiti …

Saznaj više »

Princ 5 epizoda

Morey otkrije Franu da je špijun i prisili ga da mu pomogne da otkrije tko je u postaji suradnik džihadista. Fran je sad između dviju vatri: ucjenjuju ga odozgo, a i pritišću ga njegovi ljudi koji smatraju da im nešto prikriva. Fátima kaže svojim najbližim prijateljicama o svom odnosu s Moreyem i obeća im da će prekinuti tu vezu, ali …

Saznaj više »

Princ 4 epizoda

Morey ne vjeruje Franu tijekom istrage Sarina ubojstva. Uz Fátiminu pomoć on ometa istragu da bi tajna policija, a ne policija, našla Karima, Sarina ubojicu. Morey nije očekivao da će unatoč njegovoj sabotaži Fran uhititi Karima zbog manjega kaznenog djela. Serra želi da ga Morey odmah pusti na slobodu da bi ga ispitao izvan policijske postaje. Morey pokušava izvršiti tu …

Saznaj više »

Princ 3 epizoda

Istraga u vezi s mrtvim tijelom nađenim na plaži navodi Moreya na sumnju da su Fran i njegova skupina umiješani u to ubojstvo i da su pomogli Abduu da ga džihadisti unovače. Nakon ukradenog poljupca, Fátima je spremna pomoći Moreyu u istrazi. Sara je trudna s Abduom. Nakon što je brat Ramón pretuče i zatraži od nje da pobaci, Sara …

Saznaj više »

Princ 2 epizoda

Na plaži se pojavi Abduovo mrtvo tijelo i svi su zaprepašteni. Morey javlja vijest Fátiminoj obitelji i osobno se pobrine da se ponovno pokrene istraga. Fran po svaku cijenu pokušava spriječiti Faruqovu osvetu i izravno optužuje Aníbala za bratovu smrt. Morey vjeruje da je riječ o međusobnom obračunu u vezi s drogom sve dok ga Fátima ne spoji sa Sarom, …

Saznaj više »

Princ 1 epizoda

El Principe u Ceuti, cetvrt po kojoj je i naziv serije, nedaleko od marokanske granice, smatra se najopasnijom četvrti u zemlji. Vlada trgovina drogom, ilegalni imigranti i vjerske napetosti i nitko ne može uvesti red u taj kaos. I kao šlag na tortu, lokalna policijska postaja optužena je za korupciju. Javier Morey, mladi policijski inspektor, vodit će policijsku postaju. Dolazak …

Saznaj više »

Blizanke 24 epizoda

Da li ce Veronika saznati da je Natalija trudna sa Felipeom? Veronica gleda Nataliju i Florenciju koje su ostale same. Natalia kaže Florenciji da je s njima gotovo i da je više ne voli. Veronica nazove Lorenza da bi joj pomogao da spriječe Florenciju da previše govori, ali on ne može izaći iz hotela jer mu Antonio ne dopušta pa Veronica …

Saznaj više »

Blizanke 23 epizoda

Veronika je bas odlucna da se nekako priblizi Nataliji i kaze joj, ali bas u tom trenu naiđe Emilia. Nataliji ispadne nalaz testa za trudnoću koji zatim pronađe Felipe i uzbuđeno čestita svojoj zatečenoj supruzi. Manuel slaže Florencijine stvari i otkrije da njezin telefon nema sim-karticu. Julieta ostavi svoju ostavku na Felipeovu stolu i kaže Rosani da će tužiti korporaciju, …

Saznaj više »

Blizanke 22 epizoda

Natalija je pomalo razocaranaali ujedno i uplasena, a Franki kaže Nataliji da napravi krvni test za trudnoću da bude sigurna u rezultat. Antonio zatekne Gabrielu i Federica u sobi kako se ljube pa odluči vratiti Gabrielu Felipeovoj kući. Natalia kaže Lucasu da prestane kriviti cijeli svijet za svoje pogreške. Gabriela dođe kući i shvati da se vratila i Veronica, što …

Saznaj više »

Blizanke 21 epizoda

Sestre igraju igru u isto vrijeme. Natalia nazove Franki i kaze joj da nije otišla s otoka jer je odlučila dati sebi priliku s Felipeom. Franki upozori Nataliju da mora presresti pismo u kojem Felipeu priznaje istinu i kaze Monici da Natalia ipak nije napustila otok. Monica zamoli mamu da Ivanu kaže istinu o sebi. Sonia kaže Romeru i Uribeu da …

Saznaj više »