Izviđač Flamenga gleda utkamicu kluba Divino i kupuje Leandra. Jorginho silno želi ispričati Tufãu sve o Carminhi i Maxu, no ne zna da se Tufão već susreo s Ninom koja mu ispriča sve o Carminhinoj prošlosti s njezinim ocem. Objasni mu da Carminha ima ljubavnika, ali povrijeđeni Tufão to ne prihvaća. Jorginho pokuša otjerati Carminhu iz kuće, ali obitelj ga u tome spriječi. Tufão odlazi k Lucindi kako bi provjerio Nininu prošlost.
